Dear God,
We Want to Be The Sun or The Moon more than The Star

Ya Tuhan, Jadikanlah kami seperti Matahari, seperti Bulan dan seperti Bintang-Bintang


Terima kasih atas kunjungan anda!




Minggu, 03 Agustus 2008

Ibu Pertiwi

Jadi ingat gending jawa Ibu Pertiwi karangan Ki Narto Sabdo dalang legendaris, yang karyanya sangat terkenal. Banyak orang yang memuji padanya
  • Coba dengar gending Ibu Pertiwi yang bernuansa syahdu dan menyentuh.

Ibu Pertiwi paring boga lan sandhang kang murakabi Peparing rejeki manungsa kang bekti Ibu Pertiwi Ibu Pertiwi

Sih sutresna ing sasami Ibu Pertiwi kang adhil luhuring budi Ayo sungkem mring Ibu Pertiwi
  • Bahasa Indonesianya kira-kira :

Ibu Pertiwi memberi pangan dan sandang yang mencukupi Memberi rejeki pada orang yang berbakti Ibu Pretiwi Ibu Pretiwi

Mengasihi sesama Ibu Pretiwi yang adil dan berbudi luhur Mari bersujud kepada Ibu Pertiwi)

Sumber : http://prabu.wordpress.com/2008/04/04/ibu-pertiwi-nartosabdho

Pertama mendengar lagu itu saya sangat bingung, kok Ibu pertiwi yang kasih rezeki sandang/pakaian pangan/makanan. Ibu Pertiwi dalam lagu tersebut aku menterjemahkan sebagai Tanah Kelahiran/Bumi (Ibu Pertiwi). Awalnya saya sangat ragu, yang kasih rezeki dan lainnya kan Allah.
Aku berpikir maksud pengarang (Ki Narto Sabdo) dalam lagu itu apa ya?
Dan kutemukan bahwa kita semua manusia dan makhluk yang tinggal di Planet/Bumi adalah bagian dari Bumi itu sendiri. Kita semua makhluk terbentuk dari unsur-unsur yang ada di Bumi, tubuh kita, apa yang kita makan dan kita pakai adalah bagian dari bumi. Bayangkan dulu manusia di Bumi ini hanya Nabi Adam dan Ibu Hawa, dan sekarang menjadi sekian milyar manusia. Dalam tubuh setiap manusia tersusun atas unsur karbon, kalsium, oksigen, air, dan zat atau partikel lainnya, dan semua itu berasal dari Bumi kita yang satu. Makanan, pakaian, rumah, motor, dan semua benda yang kita gunakan juga berasal dari Bumi.
Jadi sudah sepantasnya kita sungkem pada Bumi, menjaga dan melestarikannya!
Bumi Pertiwi,
Kita bisa lihat dari beberapa masalah pemanasan global, banjir, salah musim saat ini karena ketidakseimbangan ekosistem di Bumi..
Kita telah banyak mengambil sesuatu darinya, namun kita juga lalai untuk menjaganya.
Mungkin itu sebagian pesan yang ingin disampaikan Ki Narto Sabdo kepada kita semua.
Save Our Earth Now

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

Warung Soto Ayam Mulud

Feel The Taste of Our Soto!
So Delicious

By Hari
Jalan Pasar Cawas - Pedan
Sentul Cawas